Відокремлений структурний підрозділ

БЕРЕЖАНСЬКИЙ ФАХОВИЙ КОЛЕДЖ

Національного університету біоресурсів і природокористування України

A
A
A
ІНШІ КРАЇНИ, ІНШІ ЗВИЧАЇ

ІНШІ КРАЇНИ, ІНШІ ЗВИЧАЇ

Сила традицій і сила творчості
в їх поєднанні – животворне джерело всякої культури.
Петро Савицькі

У кожного народу своя культурна спадщина, багата тисячолітніми звичаями і традиціями, які передаються з покоління в покоління, наповнюються особистісним значенням та новим змістом.

Німеччина славиться цікавими великодніми звичаями і традиціями, яких дотримуються та шанують в кожній федеральній землі. Пунктуальні і тактичні німці святкують Воскресіння Христове піднесено й велично. В цей день панує особлива атмосфера гармонії, щирості й гостинності. Приходить розуміння, що добро обов’язково переможе зло, адже віра в Бога здатна творити дива.

2

Символом свята є писанки і великодній заєць. Здавна зайця вважали священною твариною німецької богині Остари (нім. Ostara). Саме від її імені в німецькій мові походить слово «Пасха» (Ostern). А у стародавніх кельтів і скандинавів заєць був символом богині-матері. Зайця, крім того, часто згадують у текстах середньовічних християнських манускриптів.
За легендою, бідна німецька жінка, у якої не було грошей, сховала розфарбовані та прикрашені яйця в своєму саду, а коли її діти знайшли подарунок, поруч пробігав кролик і вони вирішили, що це саме він приніс їм такий гарний гостинець. Пошуки в саду за шоколадним великоднем зайцем та різнокольоровими писанками залишається однією із найулюбленіших традицій не лише для дітей, але й дорослих.

Cвяткування Великодня в Німеччині супроводжується дотриманням різноманітних звичаїв, зокрема:

- великодній вогонь (нім. das Osterfeuer) – на горі чи пагорбі розпалюють багаття, так проганяють зимовий холод та злих духів;

- великодня вода (нім. das Osterwasser) – набирають воду в ставку, озері чи річці, повертаючись  додому не можна розмовляти, інакше вода втратить магічну силу. Вважають, що хто нею вмиється, залишатиметься цілий рік  здоровим.

- великоднє дерево (нім. der Osterbaum), на якому розвішують писанки;

- букет з весняних гілок, який прикрашають писанками та великодніми фігурами;

- великодні ігри (нім. die Osterspiele);

- великодня прогулянка (нім. der Osterspaziergang).

Жителі Німеччини щиро висловлюють один одному побажання «Радісного Великодня!» («Frohe  Ostern!»).

3456

Здобувачі німецькомовних знань першого курсу від усієї душі бажають кожній українській родині мирного, спокійного Великодня і лише:

Хай чистим буде світ і небо,

В душі живе добро й краса.

Молімося за всіх і себе,

І віримо у Божу ласку й небеса!

Наталія БІЛАН, 
викладачка циклової комісії гуманітарних дисциплін

Приєднуйтеся до нас

    
Шановні ВИКЛАДАЧІ!
Інформаційні матеріали на сайт Коледжу необхідно надсилати на поштову скриньку
 Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
 

 

© 2024 Your Company. Designed By JoomShaper

Відокремлений структурний підрозділ

БЕРЕЖАНСЬКИЙ ФАХОВИЙ КОЛЕДЖ

НУБіП України

Адреса:

 вул. Академічна 20, м. Бережани,
Тернопільська обл., Україна, 47501

 (03548) 2-24-82   096 760 79 16

vp_batk@ukr.net   batcnubip@nubip.edu.ua

 

Національний університет біоресурсів

і природокористування України

Адреса:

 03041, Україна, м. Київ,
вул. Героїв Oборони, 15.

 (044) 527-82-42

 rectorat@nubip.edu.ua

 
 

Навігація